Geschulte Interviewerinnen und Interviewer des Bayerischen Landesamts für Statistik bitten Bürgerinnen und Bürger um Unterstützung und Mitarbeit bei der Erhebung.
mehrAb September bietet die Caritas Traunstein wieder eine Schulung für Demenzhelfer an. Anmeldungen sind ab sofort möglich.
mehr... über das Schöffenamt und rufen Bürgerinnen und Bürger auf, sich für dieses hohe Ehrenamt zur Verfügung zu stellen.
mehrIm Sommer 2020 haben wir unser beliebtes Wassertretbecken in Vogllug generalsaniert. An heißen Tagen lädt das schattige Becken mit seinem kalten Bergwassern nun wieder zu einer Abkühlung ein.